شعر الهايكو.. تاريخه و أشكاله

رادا حسن- خاص فينكس:

"مامن شيء بوسعك ان تبصره ليس زهرة"، "مامن شي بوسعك ان تتفكر فيه ليس القمر".. باشو

ماهو شعر الهايكو:

لا أظن أن عدداً كبيراً من الناس وبخاصة في عالمنا العربي يعرف الكثيرعن الهايكو، هذا الشكل الشعري المقتضب الذي يسعى للإمساك بجوهر الأشياء من خلال كلمات بسيطة لفظاً وقليلة عدداً، والى التقاط الصورة الحية من جميع الأشياء دون تصنّعٍ أو مبالغة، ولذلك فإن شاعر الهايكو يكون حاضراً حضور الأشياء بكل ما تحتويه من جمال داخلي وخارجي، لا يترفع على الأشياء حوله، ولا يدَّعي سيادته عليها.. فهي مثله لها حياتها الخاصة التي يجب رؤيتها واكتشافها والغوص فيها.

ويطل شاعر الهايكو على الآخرين بصفته إنساناً لا شاعراً لأن الأنا الشعرية إذا تُرك لها المجال فإنها تفسد كوامن الجمال بتضخيمها لذاتها

لن نجد في الهايكو خطابا ثقافياً او نسقاً فكرياً يقدم حلولاً للعالم حوله بل صوراً يراها ويعيشها ويشعر بها الإنسان بحيويته وجماله

الإنسان بما هو إنسان

إضافة إلى ذلك فإن الهايكو هو شعر العامة ولد بين العامة وتذوقه العامة، ولأنه يتيح للشاعر الكتابة عن أي موضوع في حياته اليومية، لذا فليس غريباً أن يستمر الهايكو في كسب شعبيته في العالم وجذب عدد كبير من القراء حتى أصبح ظاهرة عالمية، تملأ كل شاعر بنشوة لا حدود لها.

قصيده الهايكو:

تتألف قصيده الهايكو من ثلاثة أسطر :

السطر الأول خمسه مقاطع صوتية

الثاني سبعة

الثالث خمسة

ليصبح مجموعها سبعه عشر مقطعاً صوتياً فقط

تحتوي قصيده الهايكو على كلمه تشير إلى شهر اوفصل من السنه وقد تكون هذه الإشاره غير مباشره "كأن تقول موسم الزيتون او بيدر الحصاد".

تُكتب قصائد الهايكو غالباً في الزمن المضارع على شكل لحظةٍ تلتقط من خلال الحواس الخمس  وتحتوي على صورة أو مشهد شعري أو أكثر

لنص الهايكو نهاية مفتوحة تدفع المتلقي للتفكير باحتمالاتٍ عدة

شخصية الشاعر - المشاهد لابد أن تختفي تماماً من المشهد النص، وعن شفافية هذا التنحي  يقول كريستوفر هارولد: "لقد خرج الشاعر من الصورة حتى تستطيع الدخول دون ان يصرف انتباهك شيء"

يتفرد نص الهايكو الشعري بالابتعاد عن المجاز (التشبية والاستعارة والأدوات البلاغبة الأخرى) كما يتميز بالاختزال والتكثيف.

تاريخ الهايكو

الهايكو (Haiku) تلك القصيدة القصيرة هي في واقع الأمر تطور لشكل ادبي آخر سبقها هو الرنغا (Renga) وهي سلسلة من القصائد الطويلة المتصلة يقوم بتأليفها مجموعة من الشعراء ( وأنا أشبهها لدينا بشعر الزجل) وكانت جزءاً من تراث أدبي أولي يدعى الهايكاي الذي يكتب بتأثير كوميدي ولذلك كانت له شعبية كبيرة بين العامة

بداية القرن السابع عشر أصبح البيت الافتتاحي للرنكا(الهوكو ) شكلاً شعرياً مستقلاً بذاته، حصل هذا بسبب تأثير الشاعر الكبير "ماتسوباشو" الذي أدخل مستوىً عالٍ من الإحساس والخفة مع حفاظه على الظرف والدهشة

لم يستخدم مصطلح الهايكو إلا عندما أتى "ماسوكاشيكي" في بداية القرن العشرين عام 1901 واستحدث هذا الاسم، وأطلق منذ ذاك  اسم "الهايكو" على هذه القصائد الصغيرة الجميلة.

الشعراء الاهم للهايكو

1- يعد ماتسو باشو (1644-1694) أفضل شاعر هايكو ياباني بل هو أستاذ ومعلم الهايكو الياباني

تراكيب شعره تعكس البساطة والحياة البوهيمية التي تركز على جماليات الروح والاحتفاء بكل ماهو صوفي وروحاني

وأهم نص هايكو لباشو والذي يعتبر أهم نص كتب في الهايكو على الاطلاق :

بركة عتيقة

يقفزفيها ضفدع

صوت الماء

كل مايختلج في القلب

كله، بح به

للصفصافة

الربيع مغادر

الطيور تنتحب وفي عيون

الاسماك دموع

2- بوسا بوسون: شاعر هايكو وفنان تشكيلي ياباني

ما أسهل

والمرء وحده

أن يصادق القمر

3- إيسا: يتميز شعر إيسا بالتصاقه بحياته الشخصية

حتى البوم

تقرض شعر الهايكو

في مطر الشتاء هذا

عالم من ندى

حقاً من ندى هذا العالم

أجل ولكن..

4- شيكي:

أينما نظرت

جبال ضاحكة

مسقط رأسي

تطور الهايكو في العصر الحديث :

في العصر الحديث اتجه الهايكو لمواءمة الحاجات االانسانيه في اليابان والعالم أكثر فأكثر، وأصبح معروفاً في الغرب لدى شريحه كبيره من الناس ونرى كتابات أصحاب المدرسه التصويريه قد تاثرت به تاثراً ملحوظاً.

من جهه المستقبل

تصل ريح

تذرو الشلال….." بانيا ناتسويشي"شاعر من رواد تحديث الهايكو الياباني

وتخلص الكثير من شعراء الغرب من نمطية الهايكو، وانقسم الهايكو في العصر الحديث إلى هايكو تقليدي، وهو هايكو الطبيعه، وهايكو مدينه يندرج تحته أنواع كثيره  مثل هايكو الحرب وهايكو الحب  الخ.

على الكرسي

قررت أن أدعو الهايكو

باسم البوب…….""جاك كيرواك"

أنا لا أحد

شمس خريفية حمراء تغرق

أخذت اسمي بعيداً" ريتشارد رايت"ً

وإن كان قد تأخرالهايكو في وصوله إلى العالم العربي فإنه لاقى احتفاء خجولاً في بادئ الأمر، لكنه مالبث أن انتشر في الفتره الأخيره وساهمت مواقع التواصل الاجتماعي في انتشاره السريع وكتابة مختلف أنواعه.

بعد القصف

تكفي قطعة فحم

لرسم المدينة

بكاي كاطباش- المغرب""

الأنواع الأدبية المتفرعة عن الهايكو

1- سايفايكو: أو مايسمى بهايكو الخيال العلمي

2- تانكا: قصيدة من خمسة اسطر (5-7-5-7-7) تتكون من جزأين (ثلاثة سطور-سطرين) وليست مقتصرة على الطبيعة

3- سنريو: شكل شعري شبيه بالهايكو بنائياٍ ولكن مضمونه متحرر أكثر فيما يتعلق بالعواطف والعلاقات الانسانية .

5- هايبن: شكل نثري من الهايكو يكتب في جمل نثرية كاملة وفيه تمر قصائد الهايكو بين الحين والآخر أثناء النص

خاتمة

الهايكو يمكنه قول الكثير في قصيدة من ثلاثة أسطر، والأهم أن يكون بسيطاً وحراً من كل خدع الشعر ليخلق صوراً منعشة ورشيقة.

قد يكون الهايكو أسلوب حياة وليس فقط شعراً يكتب.

ولكن لماذا نكتب الهايكو، هل لأنه قصير؟ أم لانه يبدو سهلاً؟ أم لأنه موضة؟ أم لأنه رد على الإغراق في زخرفة الشعر!